24 octubre, 2007

Sigo vivo!

Hola de nuevo, siento no haber actualizado antes pero... bueno, lo cierto es que no tengo escusa; o sí, la de siempre, la eterna desidia que me persigue incansablemente allá donde vaya...
Este mes no he hecho gran cosa. Las dos primeras semanas trabajar como una mula, la tercera semana dormir, e ir a la playa, y ahora vuelta al trabajo, aunque con jornada laboral normal eso sí.

Y aún así, con la semana de descanso y todo, no he sacado tiempo, o ganas para escribir. Así que escribo hoy, ya por vergüenza mas que otra cosa; aunque tampoco contaré mucho hoy; pero os pondré unas fotillos para contentaros ^^
Para compensaros, anuncio 2 futuros post mas completos y trabajados, uno será "el lado menos bonito de Dubai" y el otro "precios". Este ultimo llevo tiempo diciendo que lo haría, pero se me resiste; os dejo un avance: cajetilla de marlboro 1€. :)

Aquí os pongo unas imágenes de una mezquita musulmana. Hay muchas por la calle. Aún no he entrado a ninguna, no se que tal visto estará si no eres de su religión, ni si podré hacer alguna foto en caso de entrar. Se intentará... todo sea que me convierta en reportero de riesgo.
Tanto en las puertas de mas mezquitas, como en algunas partes en la calle, nos encontramos con esos grifos, que la gente usa, principalmente para limpiarse los pies.

Lo cierto es que el tema de la higiene aquí es... diferente. Para empezar está la manguerita de los baños, que, me temo, no me queda mas remedio que explicar...
Bueno, dejemoslo en que es usada para después de usar el baño, y con la mano izquierda siempre. Aquí la costumbre es usar esa mano para limpiarse; lo que hacer de vital importancia recordar dos cosas, no dar la mano izquierda al saludar (aunque seas zurdo), y no comer con la mano izquierda.

En algunas comida se coge directamente la comida con la mano, sin cubiertos, o poniendo un recipiente común en el centro para toda la mesa; bién, no metas tu mano izquierda en ese recipiente si quieres conservarla :)
A parte de eso, en los lavabos de los baños he visto como hacen se hacen una limpieza completa al salir del baño. Se lavan las manos, los pies, se suenan los mocarros, se lavan la cara, e incluso algunos se lavan la cabeza son champú y se la enjuagan. Cuestión de costumbres supongo, yo, no me acostumbro a verlo.

Como dije antes, la semana pasada fuí de nuevo a la playa. En esta ocasión a Jumeirah Beach Park. Es un recinto bastante grande, con zonas verdes y que da a la playa. Es una de esas playas de pago de Dubai, aunque su precio es de tan solo 1€; y tiene una gran afluencia de occidentales.
En este tipo de playas tienes socorristas, aunque mas que socorrer creo que vigilan que se cumplen las normas, y no paran de tocar el silbato para llamar la atención a la gente.
Está prohibido el uso de cámaras en estas playas, así que os quedáis sin foto (de momento). También tienen chiringuitos (sin alcohol eso si, que tu me dirás que utilidad tienen así).
Bueno, como ya dije, está vez no contaré demasiado, me despido de vosotros hasta la próxima ocasión, está vez espero no demorarme tanto.

Para que no se os quede mal sabor de boca por la escasez de contenido, lanzo una exclusiva, haha. Ya tengo pensada la fecha de regreso, primera semana de Marzo; así que los que estéis pensando en visitarme, daros prisa.
Y ya tengo pensado mi próximo destino; después de reponerme uno o dos meses en España a base de buenas siestas y mejores pinchos. La Patagonia es el lugar elegido; ya os contaré mas sobre está decisión en el próximo post.
Un saludo para todos, un gran abrazo para las abuelas y el abuelo, y un beso para el recién llegado Darío.

PD: He creado un directorio, con todas las fotos que voy haciendo de Dubai. No todas las pongo en el blog, así que pasaros si queréis a echar un vistazo: http://www.cjota.com/dubai

PD2: Os recomiendo a todos la visualización de las 3 partes de este documental, es algo largo, pero si conseguís sacar tiempo para verlo, merece la pena: http://video.google.es/videoplay?docid=8971123609530146514&q=zeitgeist+spanis

--------------------------------------

Hello again, I´m sorry because I didn´t update before but... well, the truth is that I havent excuse, or yes?, as always, the eternal idleness that relentlessly pursue me wherever I go...
This month I haven´t done too much. The first two weeks working as a mule, the thrid week sleep, and go to the beach, and now back to work, albeit with normal working day course.

And yet, with the week of rest and all, I haven´t taken time to write. So I write today, more cause of shame than otherwise; although I will not tell too much today either; but I will put some photos for have you happy ^^
I will update next weeks with 2 complete and worked post, one will be "less pretty side of Dubai" and the other one "prices". The latter one I carrie time saying that I will, but it´s reluctant; I give you a breakthrogh; a Marboro pack 6€ :)

Here you get an image of a Muslim mosque. There are a lot on the street. I don´t come inside any yet, I dont know how is that seen here if you aren´t of their religion, or if I can take some pictures in the event to enter. We will try... everything is that I become a risk reporter.
Both on the doors of the mosques, as in some part on the street, we find these taps, which use primarilt for clean the feet.

The truth is that the issue of hygiene here is... different. To begin is the bathroom´s hose, which, I´m afraid, I haven´t other choice that explain it...
Well, let it that is used after using the toilet, and with the left hand always. Here is usually use the hand to be cleaned; what do really important remember two things, dont give the left hand to greet (althought you left handed), and dont eat with the left hand.

Some food is directly eated with the hands, without cutlery, or placing a common container in the center of the table; well, no goals your left hand in that container if you want to keep it :)
Besides, at bathrooms I have seen how tehy made a complete cleaning after leave the toilet. They wash their hands, feet, the nose, his face, and even someones washed their heads with shampoo. Different customs suppose, myself, I´m not accustomed to seeing it.

As I said before, last week I went to the beach. On this occasion at Jumeirah Beach Park. This is a pretty big campus, with green areas and leading to the beach. It´s one of those beachs payment at Dubai, but its price is only 1€, with a large influx of Westerners.
In this kind of beachs have lifeguards, but more than help they are guards, and they don´t stop touching the whistle to call the attention to the people. The use of cameras at these beaches is not allowed, so you remain without photo this time (for the moment).
They also have "chiringuitos" (without alcohol, so tell me which are useful as well)
Well, as I said, this time I don´t will to tell you too much, I bid goodbye to you until next time, I hope to update soon.

For dont have bad taste left by the dearth of content, I launch an exclusive, haha. I allready have thinked the return date, first week of March; so those who thinking visit me, give you a hurry.
And I thought my next destination, after rest one or two months in Spain based on good naps and better skewers. Patagonia is the place chosen; I will tell you more about this decision at the next post.

A greeting to all, a big hug for grandmothers and grandfather and a kiss for the newcomer Darío.

PS: I created a directory with all the pictures that I make at Dubai. There aren´t all at the blog, so take a look if you want: http://www.cjota.com/dubai

PD2: I recommend that everyone the visualisation of the 3 parts of this documentary, is a little long, but if you take time to see it will be nice: http://video.google.es/videoplay?docid=8971123609530146514&q=zeitgeist+spanis

01 octubre, 2007

Playa Pescado Oro

Aquí me teneis de nuevo. Preparado para soltar otra tanda de párrafos sobre Dubai. Aunque por desgracia no he tenido demasiado tiempo libre, así que no he podido salir y descrubir que mas cosas me depara estaciudad.
Hay una feria del sector de la construcción dentro de un mes, y todas las constructoras quieren llevar sus flamantes proyectos para lucirse. Así que estamos echando todas las horas habidas y por haber. Solo espero que sea algo temporal y poder disfrutar demi tiempo libre como es debido.

Despues de este mes, tendremos una semana de vacaciones, por nuestro esfuerzo. Y ya tengo previstas varias actividades interesantes que no quiero dejar pasar. Como es por ejemplo snowboard, submarinismo, safari por el desierto, y salto en paracaidas. Aunque no se si me dará tiempo a todas, quizás haya que dejar el submarinismo para otra ocasión ^^
Pero todo eso para proximos post, ahora hablaré de lo que ya he vivido... Aunque tendré que dejar el post sobre los precios para el proximo post me temo, ya que no he podido recojer toda la información que querría, para contaros los diferentes precios con exactitud.
Foto: Cupula del centro comercial Mall Emirates,
en el que se encuentra la pista de esquí cubierta mas grande del mundo. (Click para ampliar)

Como ya os he contado en el anterior post yo creo, y si no os lo cuento ahora, aquí el fin de semana es viernes/sabado. Por desgracia para mi, solo he tenido libre el viernes, por lo que antes comenté. Tenía planeado ir a la playa por la mañana y a hacer snowboard por la tarde. Pero para lo segundo hace falta pedir cita previa, ya que al no haberlo hecho antes necesitas dar algunas clases. Por mi me subiría en la tabla y me lanzaría, pero me han insistido en que las clases son importantes; que ganas de hacer las cosas faciles...

En que ciudad se puede ir a la playa por la mañana, a esquiar por la tarde, y a cenar al desierto y ver la danza del vientre por la noche?

Al final solo pude ir a la playa. Fuí a la que está junto al hotel Burj Al Arab, así podía matar dos pajaros de un tiro. El taxi nos dejó en la puerta, bueno mas bién en la entrada que hay unos metros mas hayá de la puerta. Para acceder al interior hay que pagar, creo ques es algo asi como 50€ entrar al hall para tomarte una cerveza; y además no se pueden sacar fotos, así que otra vez será.

Despues fuimos andando hasta la playa, que estaba a unos 300m (nota: evitar andar en Dubai siempre que sea posible, con ese calor casi me meto con ropa al llegar ala playa xD). En la playa no había mucha gente, creo que es porque aún estamos en Ramadán.
Las playas de Dubai tienen buena fama, y las hay publicas y de pago, aunque las de pago cuestan algo asi como 1€ y en ellas tienes amacas, sombrillas, socorristas, chiringuitos y demas... aunque estas cierran a las 18 (nota: aquí a las 18:30 ya es completamente de noche)
Fotos: Hotel hotel Burj Al Arab y playa junto a este. (Click para ampliar)

Tendré que ir a mas playas, antes de poder hacer una buena valoración. Esta era mas bién pequeña, aunque no estaba tampoco mal. Está notablemente mas limpia que las españolas, es de una arena blanca finísima, y unas aguas cristalinas de un tono verdoso muy bonito. Como ya dije las mujeres extranjeras pueden bañarse en bikini, doy fé. He oído que esta prohibido nadar!, se oyen tantas prohibiciones absurdas en este sitio que uno ya no sabe cuales creerse y cuales no. A mi se me olvidaron las gafas de bucear, pero el proximo día ya nadaré y os contare si alguien me dice algo ^^

En otro orden de cosas, y como ya prometí la semana pasada, hablaré de mi visita al mercado del pescado y el del oro.
Hace ya unos días fuí con mi compañero Leo (brasileño) a estos dos sitios. Tenía mucha ilusiones con el primero, el mercado del pescado, aunque en general fue una gran decepción. Me esperaba algo mas grande, y con mas variedad; esperaba encontrar buen marisco y a mejor precio, y solo tenian pescado; a quién se le ocurre? La verdad es que para la poca variedad que había no era tan pequeño, eso si, el olor ya os lo imaginais... y nada de marisco, y ni un misero pulpo! :(

Bueno, dejaré de lado lo del marisco xD. En general no me dió muy buenas vibraciones, creo que me lo pensaría dos veces antes de comprar mi pescado (si comiese pescado) en ese sitio; puede que sea mas fresco, pero prefiero el limpito y bien presentadito del carrefour.
Junto al mercado del pescado, y sin nada que lo separase, por lo que mantenia el mismo olor, habia diferentes puestos con frutas,verduras, especias y el de los datiles que os muestro en la foto. Jamas había visto tanta variedad de especias, datiles y este tipo de cosas como en Dubai; sin ir mas lejos en el carrefour tienes una muy amplia gama donde elejir.
Fotos: Mercado del pescado y puesto de dátiles. (Click para ampliar)

Tras ver que alli no había ya mucho por hacer, fuimos andando al mercado del oro, el "Golden Souk". Fuí vilmente engañado por Leo, quién no me dijo en ningun momento lo lejos que estaba, no demasiado para cualquier otra ciudad, pues no andamos mas de diez minutos; pero eso es una eternidad para Dubai, donde andar con este calor es un verdadero suplicio.
Este mercado no es otra cosa que un monton de tiendas, unas mas pequeñas y otras mas grandes, todas juntitas en diversas calles. Aquí el oro esta muy barato, aunque hay que regatear con el dependiente si se quiere conseguir un buen precio. Tengo entendido que se vende directamente al peso, sin importar lo elaborada que sea la pieza en sí. No nos paramos demasiado, debido al calor, y a que no tengo mucho interes en el oro. Así que decidimos continuar la visita en otro momento, y corrimos a coger un taxi para ir en busca del pulpo que no pudimos comprar en el mercado del pescado.
Foto: Tienda del Golden Souk. (Click para ampliar)

Fuimos a "Sea World", pero resulta que no era ningun mercado donde comprar, sino un conjunto de restaurantes. No pude ver el precio de los diferentes platos, pero me quede con su ubicación para ir a cenar cuando obligue a invitarme a alguna de mis visitas.

Así que al final acabamos en el carrefour, que es donde te aseguras que lo vas a encontrar todo... (Sí, me llevo comisión por publicidad) Compramos 2kg de pulpo, por algo asi como 14€ (confirmare el precio en mi proximo post). Volvimos a casa y les cocine a mis compañeros pulpo a la gallega y pulpo a la vinagreta. Parece que quedaron contentos, ya tengo mas encargos para proximas comidas :)
La mayoria de la gente simplemente encarga la comida, hay como 200 sitios que sirven a domicilio (y a buen precio), incluidos mcdonals y burguerking. Puedes pedir comida india, turca, arabe, china, japonesa, italiana, o lo que imagines para entrega a domicilio. Solemos encargar algo para comer en la oficina, aunque cuando puedo intento cocinar y traermelo en un taper. Hemos encargado comida china, con los mismos platos típicos que vemos en España, pero mejor sabor, y no te deja hecho polvo despues de comer (creo que tiene relación con el hecho de que no haya gatos en la ciudad, así que tendran que tirar de otra cosa, camellos quizás). Hemos encargado también pizzas por 4€, o hasta chuletas de cordero con patatas y ensalada por 9€ (sin duda no se pueden comparar con las de España)

Siento no tener tiempo para contar mas cosas, pero espero que sigais visitando el blog, porque aún hay muchas por contar! (prometo prepararme mas los post dentro de un mes, cuando tenga mas tiempo libre)

Un saludo a todos.

-------------------------------

Here we have me again. Ready for writte a lot of more paragraphs about Dubai.
Although I hadn´t too much free time, so I couldn´t go out and discover what more things has this city for me.
There are a constructors fair in a month, and al companies want to bring their impressive projects to be brilliant. So we are working all the hours of the day. I only hope that this will be something temporary and can ejoy my free time.

After this month, we will have a vancances week, because our effort. And I have planned few interesting activities, like for example snowboard, diving, desert safari, and jump at parachute. Although I don´t know if I will have time for do all, maybe I will have that let diving for another time ^^
But all this things for next posts, now I will talk about that I lived yet... But I must let the prices post for next one, because I didn´t can get all the information that I wanted, to tell you the differents prices exactly.

How I said yet in the last post I think, and if not I tell you now, here the weekend is friday/saturday. But I only had the friday free. I had planned go to he beach at morning and make snowboard at aftermoon. But for the second one is necessary to request previous date, because if it´s your first time you need some classes. I wanted to go without that, but people said me that the classes are important, what desire to make it easy...

In what city can you go to the beach at morning, to ski at aftermoon, and to dinner and see belly´s dance at evening?

Finally I only went to the beach. I went to the one that is near the hotel Burj Al Arab, for make two things at same time. The taxi stopped near the door. To access into you must to pay, something like 50€ for enter to the hall and drink a beer; but you can´t take photos into the hotel, so... maybe other time.

After that we went walking to he beach, at 300m (note: never walk in Dubai if it´s possible, with this hot I was near enter with cloth directly into the beach xD). On the beach there aren´t too much people, I think because we are in Ramadán now.
Dubai´s beachs have good fame, and there are publics and privates, although the privates one cost some like 1€ and in them there are parasol, charis, first aids, etc... but they close at 18 (note: here at 18:30 is completly night).

I must to go to more beachs before make a good evaluation. This was a little small, but it´s not too bad. It´s really more cleaning that spanish ones, with a thing and white sand, and a cristalline waters with a beautyfull green tones. How I said yet there are foreigners womens at bikini at beach, I corroborate it. I listened that is prohibited to swim!, I listened yet so stupid prohibited things that I don´t know what belive and what dont. I forgor my glasses to swim but the next day I will swim and I will tell you if someone say me anything.

In other order of things, and how I promised the last week, I will talk about my visit to the fish and gold market.
A few days ago I went with my companion Leo (from Brasil) to both places. I had a lot of desires with the first one, fish market, but in general was a deception. I wish something bigger, and with more variety; I wish to find good seafood and better cost, and they only had fish, who could wait that? The truth is that wasn´t so small for that variety, but you can imagine the scent... and nothing of seafood, and any octopus! :(
Well, let the seafood in peace xD. In general don´t give good vibrations, I think that I will think two times before buy my fish (if I will eat fish) on that place; could be that it´s more fresh, but I preffer the cleaning and nice look one of carrefour.
Near the fish market, without separation, so with same scent, there was differents tents with fruits, vegetables, spicies and the one with the dates from the photo. I never seen before this variety of spicies, dates and all this kind of things like in dubai; in carrefour for example you can find a good variety of this things to choose.

After saw that that there we couldn´t do too much, we went walking to the gold market, the "Golden Souk". I went deceived by the dark Leo, who didn´t tell me that was far away, not too much for another city, only 10minutes walking, but that´s an eternity at Dubai, where walk with this hot is a hell.
This market is only a lot of shops together in a few streets, some small ones and others big ones. Here the gold is very cheap, although you need to haggle to get a good price. I think that they sell it at weight, without give importance to the difficult of the piece. We didn´t stop too much because the hot and beacuse I haven´t too much interest on gold. We decided to continue that visist in other time, and we run to take a taxi to go to buy the octopus that we didn´t can buy at fish market.

We sent to "Sea World", but there weren´t any market to buy, only a few seafood reastaurants. I didn´t see the cost of the differents plates, but I will remember the place for go when someone visist me.

So finally we finished at carrefour, that is where you are asure that can find all... (yes, they pay me for this publicity) We buyed 2kg of octopus, some like 14€ (I will confirm this price in my next post). We came back to home and I cooked "octopus to the gallega" and "octopus to the vinagreta" (haha). I think that they were happy with the ressult, and I have more orders for next lunchs :)
The most of people ask for delevery the food, there are like 200 places that delevery (and with good prices), even mcdonals and burquerking. You can ask indian food, turk, arabian, chinesse, japanesse, italian, or all you could imagine to delevery. We often ask for something to the office, but I try to cook at home and then bring to the office. We asked chinesse food, with the same plates than in Spain, but with best flavor, and you dont feel bad after eat it (I think that has relation with that in Dubai there arent cats, and they must to take another animals, maybe camel) We asked too pizzas at 4€, or even lamb chops with fries and salad at 9€ (really better in Spain)

I´m sorry but I havent more time to tell you more things, but I hope that you continue visisting my blog, because there are a lot of things to tell! (I promise to prepare better my post in a month, when I will have more free time)

Regards for all!